Unidades, relógio e idioma
Milhas ou quilômetros, relógio de 12 ou 24 horas e o idioma do app. As unidades e o relógio acompanham sua conta; o idioma é definido em cada aparelho.
- VALE PARA
- TODOS OS APARELHOS
- DURAÇÃO
- 2 MIN
- ATUALIZADA
- 12 OUT 2026
Unidades
Um único ajuste cobre distância, temperatura e velocidade: milhas, °F e mph, ou quilômetros, °C e km/h. Todos os números do app seguem esse ajuste, e o resumo também.
Ajustes › Unidades: Milhas · °F · mph ou Quilômetros · °C · km/h. Até você escolher, o app segue o sistema de medidas do seu iPhone ou iPad.
Ajustes › Unidades: Milhas · °F · mph ou Quilômetros · °C · km/h. Até você escolher, o app segue o sistema de medidas do seu Mac.
Configurações › Unidades: Unidades dos EUA ou Métrico. Em um aparelho novo, a escolha inicial segue a região: unidades americanas nos Estados Unidos, Libéria e Myanmar; métricas nos demais países, inclusive no Reino Unido. As opções são explícitas; não há opção para voltar às configurações do aparelho.
AJUSTES › Unidades: Igual a este dispositivo, Milhas e Fahrenheit ou Quilômetros e Celsius. Igual a este dispositivo, a escolha inicial do planejador, segue a região do idioma do seu navegador.
Relógio
Configurações › Relógio: 24 horas ou 12 horas — 06:45 MST ou 6:45 AM MST. Os horários sempre indicam o fuso. iPhone, iPad, Mac e Android começam com 24 horas até você escolher. A web também oferece Igual a este aparelho, a opção inicial, que segue o relógio do navegador.
Idioma
Os apps usam o idioma do seu aparelho: inglês, português do Brasil ou francês, na versão da França ou do Canadá. Não há uma lista de idiomas dentro do app — a linha Idioma em Ajustes abre o ajuste do próprio sistema para o app:
- iPhone e iPad: o app Ajustes › Windshield Weather › Idioma.
- Mac: Ajustes do Sistema › Geral › Idioma e Região.
- Android 13 e posterior: o idioma do app nas configurações do Android. Em versões anteriores, mude o idioma do celular.
O site tem um seletor de idioma, no rodapé de cada página, e o planejador na web tem o ajuste Idioma em AJUSTES. Idiomas fala do resumo, dos e-mails e do resto.
Guardados na sua conta
As unidades e o relógio escolhidos são salvos com a conta, assim como o estilo do mapa e as camadas, e acompanham você em cada aparelho conectado. O Android mantém as escolhas explícitas ao reabrir. Na web, Igual a este aparelho usa os ajustes de cada aparelho. O idioma continua próprio de cada aparelho e navegador.
Notificações
Ajustes → Notificações contém Horário de silêncio, ativado por padrão. As atualizações de rotina pausam das 22h às 7h no fuso salvo ao ativar os alertas de cada viagem. Desative para receber atualizações durante a noite. Vale para todas as viagens e dispositivos da conta; alterar essa opção não ativa alertas nem solicita permissão. Atualizações de viagens próximas e alertas urgentes ainda podem chegar. Foco e Não Perturbe do dispositivo sempre se aplicam.
Falta algo ou há algo errado nesta página?