Vos trajets
Les trajets que vous planifiez sont conservés dans Trajets et suivent votre compte sur chaque appareil. Ouvrez-en un pour avoir des prévisions à jour, copiez-le dans un nouveau plan ou supprimez-le.
- CONCERNE
- TOUS LES APPAREILS
- DURÉE
- 3 MIN
- MISE À JOUR
- 12 OCT 2026
Où sont conservés les trajets
Un trajet que vous planifiez est enregistré sur l’appareil où vous l’avez planifié — le téléphone, la tablette, le Mac ou le navigateur — et avec votre compte, si bien qu’il se trouve sur chaque appareil où vous êtes connecté. Chaque modification est d’abord enregistrée sur l’appareil, puis envoyée quand il est en ligne ; d’ici là, la ligne du trajet indique Enregistré sur cet appareil. Android Auto lit les trajets du téléphone auquel il est connecté. Utiliser plusieurs appareils explique la synchronisation.
Ce qui est enregistré, c’est le plan — les lieux, le départ et les éventuels arrêts —, pas une copie des prévisions. Ouvrir un trajet demande les prévisions telles qu’elles sont à ce moment-là.
Quand un trajet est enregistré
- iPhone, iPad et Mac : chaque trajet que vous planifiez, depuis Explorer ou depuis Trajets.
- Android : chaque trajet planifié, depuis Explorer ou Trajets, est enregistré dès le début de la planification, avant le chargement de la prévision. Un échec de prévision ne supprime pas le trajet ; choisissez Réessayer pour le recharger. Aucune étape d’enregistrement séparée n’est nécessaire.
- Web : chaque trajet que vous planifiez.
Sur tous les appareils, planifier de nouveau les mêmes lieux et le même départ ouvre le trajet que vous avez déjà.
La liste
Les trajets sont regroupés sous En cours et À venir, du plus récemment planifié au plus ancien. Les trajets terminés se replient sous Afficher les trajets passés. Chaque ligne indique l’itinéraire, sa distance, son temps de conduite et son nombre de tronçons, une bande de ses tronçons dans leurs couleurs, ses heures de départ et d’arrivée, et son pire niveau — tel qu’il était la dernière fois que vous l’avez ouvert.
Les trajets sont regroupés sous En cours et À venir, les trajets terminés sous Afficher les trajets passés. Chaque ligne indique l’itinéraire, la bande de ses tronçons, ses heures de départ et d’arrivée, et son pire niveau tel qu’il était la dernière fois que vous l’avez ouvert.
Les trajets sont listés sous À VENIR, du plus proche au plus lointain, les trajets terminés sous Afficher les trajets passés. Une ligne n’affiche son niveau qu’une fois des prévisions chargées — jamais une estimation. Tant que la liste est à l’écran, elle actualise les prévisions des trajets à venir visibles.
L’onglet TRAJETS présente vos trajets sous forme de tableau : numéro, itinéraire, heure de départ et pire niveau. Les trajets terminés se replient sous AFFICHER LES TRAJETS PASSÉS.
Un trajet est à venir jusqu’à votre départ, en cours jusqu’à ce que son heure d’arrivée soit passée, puis passé.
Ouvrir, copier ou supprimer un trajet
Ouvrez un trajet en le touchant. Il s’ouvre sur sa carte ou sa chronologie et récupère ses prévisions.
Copiez un trajet pour le planifier de nouveau à une autre heure : ouvrez-le, puis son menu (•••), et choisissez Copier dans un nouveau plan — sur iPhone, iPad, Mac et le web, et sur Android dans les actions du trajet. Le formulaire se remplit avec les mêmes lieux. Un trajet enregistré, lui, ne change jamais : une autre heure fait un nouveau trajet.
Supprimez un trajet :
Balayez la ligne, touchez Modifier, ou ouvrez le menu du trajet (•••) et choisissez Supprimer le trajet. Un message propose Annuler pendant quelques secondes.
Utilisez Modifier dans Trajets, ou le menu du trajet (•••) › Supprimer le trajet. Annuler est proposé pendant quelques secondes.
Balayez la ligne pour faire apparaître SUPPRIMER, ou touchez Gérer les trajets puis le bouton de suppression de la ligne. Le message « Trajet retiré. » propose Annuler.
Choisissez MODIFIER, le signe moins de la ligne, puis SUPPRIMER, ou ouvrez le menu du trajet (•••) › Supprimer le trajet. Un message propose ANNULER pendant quelques secondes ; le × le ferme et garde la suppression.
Supprimer un trajet le retire de tous vos appareils.
La déconnexion et vos trajets
Vous déconnecter retire vos trajets de l’appareil ; ils restent associés à votre compte et reviennent quand vous vous reconnectez. Si certaines modifications ne sont pas encore synchronisées, l’app essaie d’abord de les envoyer, et vous prévient si elle n’y arrive pas. Supprimer votre compte les efface partout. Supprimer votre compte donne la suite.
Trajets enregistrés avec arrêts sur Android
Le titre d’un trajet Android nomme ses destinations intermédiaires dans l’ordre. Son résumé compte les nuits et les autres arrêts ; l’arrivée et l’état en cours utilisent le temps écoulé, arrêts compris. Un trajet enregistré sans arrêts reste sans arrêt. Ouvrez un trajet enregistré pour modifier ses arrêts ; la modification l’enregistre comme un nouveau trajet à sa place, sur tous les appareils.
Alertes de trajet
Ouvrez le menu d’un trajet enregistré et choisissez Alertes de trajet. Activez Me notifier pour ce trajet, puis autorisez les notifications sur cet appareil. Choisissez les avis un jour et une heure avant le départ, les évolutions importantes des prévisions (y compris les améliorations), la météo à venir et les alertes officielles émises, mises à jour ou terminées. Les alertes arrivent progressivement sur les comptes.
Après avoir consulté les prévisions d’un nouveau trajet, le retour à Trajets peut proposer cette option une fois. Pas maintenant laisse les alertes désactivées ; vous pourrez les activer dans le menu. Les copies de trajet commencent sans alertes. Chaque appareil nécessite sa propre autorisation. Si elle est bloquée, vos choix restent enregistrés et la fenêtre explique comment autoriser les notifications.
Les mises à jour suivent le départ et les arrêts prévus, sans suivre votre position en direct. Un avis de météo à venir estime l’heure d’arrivée prévue dans un secteur ; il ne constate pas que la pluie commencera dans dix minutes.
Réglages → Notifications contient Heures calmes, activées par défaut. Les mises à jour courantes sont suspendues de 22 h à 7 h dans le fuseau enregistré à l’activation des alertes de chaque trajet. Désactivez cette option pour recevoir des nouvelles pendant la nuit. Elle s’applique à tous les trajets et appareils du compte ; la modifier n’active pas les alertes et ne demande pas d’autorisation. Les mises à jour pour un trajet imminent et les avertissements urgents peuvent encore arriver. Concentration et Ne pas déranger s’appliquent toujours.
Une amélioration ou une fin d’alerte ne garantit pas que la route soit sûre. Ouvrez le trajet pour consulter la météo et les consignes officielles. Des données indisponibles peuvent retarder les avis. Désactiver les alertes ou supprimer le trajet arrête les messages futurs ; une notification déjà reçue peut rester sur l’écran verrouillé.
Il manque quelque chose, ou une erreur, sur cette page ?