Choisir où vous allez
Recherchez un village, une ville ou une adresse pour 01 POINT DE DÉPART et 02 DESTINATION, ou partez de l’endroit où vous êtes.
- CONCERNE
- TOUS LES APPAREILS
- DURÉE
- 2 MIN
- MISE À JOUR
- 01 OCT 2026
Rechercher un lieu
Touchez 01 POINT DE DÉPART ou 02 DESTINATION et commencez à taper. Les résultats apparaissent après une lettre ou deux et s’affinent à mesure que vous tapez : « denv » suffit déjà pour Denver.
La recherche trouve les villes et les villages, les adresses et les rues, les codes postaux, les quartiers et les régions. Elle ne trouve pas les entreprises ni les monuments par leur nom; recherchez plutôt la ville ou la rue.
Chaque résultat tient sur deux lignes : le lieu, et l’endroit où il se trouve.
Ce qui change selon l’appareil
La recherche s’ouvre dans un panneau pleine hauteur, « Choisir un point de départ » ou « Choisir une destination ». Tant que vous n’avez rien tapé, elle affiche vos huit derniers lieux. Les résultats de destination indiquent aussi la distance à vol d’oiseau depuis votre point de départ, par exemple environ 288 MI, pour vous aider à choisir le bon — la distance par la route vient ensuite, avec les prévisions.
La recherche s’ouvre dans un panneau par-dessus la fenêtre, avec vos huit derniers lieux tant que vous n’avez rien tapé. Les résultats de destination indiquent la distance à vol d’oiseau depuis votre point de départ.
La recherche s’ouvre en plein écran. Quand le champ est vide, elle affiche d’abord Utiliser ma position, puis vos cinq derniers lieux. Les résultats indiquent le lieu et sa région.
Tapez directement dans le champ; le texte indicatif affiche « Rechercher un lieu ». Le planificateur web ne garde pas les lieux récents.
Partir de l’endroit où vous êtes
Au lieu de chercher, vous pouvez remplir le point de départ avec votre position actuelle. C’est le seul moment où l’application utilise votre position, et c’est facultatif.
- iPhone, iPad et Mac : touchez Utiliser ma position, le réticule au bout de la ligne 01 POINT DE DÉPART. La ligne affiche alors « Position actuelle ».
- Android : ouvrez la recherche et choisissez Utiliser ma position, la première ligne. Sur Android, elle peut remplir le départ comme la destination.
- Web : choisissez UTILISER MA POSITION dans le champ de départ.
Si la localisation est désactivée, Planifier sans votre position explique comment planifier sans elle ou l’activer.
Inverser le départ et la destination
Pour le trajet du retour, inversez les deux extrémités plutôt que de refaire une recherche.
- iPhone, iPad et Mac : dans Planifier un trajet (depuis l’onglet Trajets), touchez le bouton des flèches, Inverser départ et destination.
- Android : touchez les flèches de la ligne 03 DÉPART.
Modifier les lieux d’un trajet planifié
Un trajet planifié garde ses lieux. Pour aller ailleurs, planifiez un nouveau trajet :
- iPhone, iPad, Mac et le web : ouvrez le trajet, puis son menu (•••), et choisissez Copier dans un nouveau plan. Le formulaire se remplit avec les mêmes lieux et le même départ, prêts à être modifiés.
- Android : ouvrez les actions du trajet et choisissez Copier dans un nouveau plan. Le plan s’ouvre avec les mêmes lieux, prêt pour une nouvelle heure.
Si aucun itinéraire n’est trouvé
Les prévisions suivent la route entre les deux lieux. S’il n’existe aucune route entre eux — s’ils sont séparés par la mer, par exemple — l’application ne peut pas planifier le trajet, et vous l’indique. Choisissez des lieux reliés par la route.
Destinations intermédiaires sur Android
Après avoir choisi la fin du trajet, Ajouter une destination ajoute un lieu à atteindre en chemin, jusqu’à cinq. Le trajet les visite dans l’ordre d’ajout. Ouvrez-en une pour choisir l’arrivée et la durée sur place. Dans un trajet ouvert, Tous les arrêts et Modifier dans Arrêts permettent de modifier ces destinations intermédiaires ; le départ et la destination finale restent les lieux d’origine.
Il manque quelque chose, ou une erreur, sur cette page?