Utiliser plusieurs appareils

Un seul compte fonctionne sur tous vos appareils, et vos trajets enregistrés et réglages d’affichage le suivent. Voici comment fonctionne la synchronisation, et ce qui reste sur chaque appareil.

CONCERNE
TOUS LES APPAREILS
TYPE
NOTION
MISE À JOUR
12 OCT 2026

Connectez-vous sur chaque appareil

Utilisez la même méthode de connexion sur chaque appareil — le même compte Apple, le même compte Google ou la même adresse courriel. Sur un deuxième appareil, la connexion tient souvent en un seul geste, car la fenêtre de connexion se souvient de vous. Se connecter présente chaque méthode.

Ce qui suit votre compte

SUIT VOTRE COMPTE
Vos trajets enregistrés; vos réglages d’affichage — unités, horloge, style de carte, calques et tracé de l’itinéraire; vos méthodes de connexion, vos choix de confidentialité — Statistiques d’utilisation et Marketing — et votre statut de membre.
RESTE SUR L’APPAREIL
La langue de l’application, l’autorisation de localisation, les lieux récents, et les prévisions gardées pour les moments sans connexion.

Connectez-vous sur un nouveau téléphone : vos trajets y sont dès qu’il est synchronisé. Android Auto affiche les trajets du téléphone auquel il est connecté; une voiture avec Google intégré se connecte à votre compte et se synchronise d’elle-même.

Comment fonctionne la synchronisation

Chaque modification est d’abord enregistrée sur l’appareil, pour que l’application continue de fonctionner sans connexion, puis envoyée à votre compte. Vos autres appareils la récupèrent quand ils sont ouverts et en ligne. Tant qu’un trajet n’a pas rejoint votre compte, sa ligne indique Enregistré sur cet appareil.

Un trajet enregistré n’est jamais modifié, seulement copié dans un nouveau plan ou supprimé, et le supprimer le retire de tous vos appareils. Si un réglage est modifié sur deux appareils, c’est la modification arrivée en dernier à votre compte que tous utilisent.

Sur le Web, ouvrez PARAMÈTRES › Compte › Synchronisation des appareils. La ligne indique l’état de la synchronisation; ouvrez-la pour voir les détails et Synchroniser maintenant.

Sans connexion

Vous pouvez ouvrir et supprimer des trajets sans connexion; les modifications partent dès votre retour en ligne. Les applications gardent aussi les dernières prévisions de chaque trajet jusqu’à une journée — Comment les prévisions restent à jour donne le détail.

Se déconnecter

Se déconnecter sur un appareil ne déconnecte que cet appareil; vos autres appareils restent connectés. L’application vous demande de confirmer, car pour revenir, il faudra vous reconnecter via votre navigateur : se déconnecter de l’application déconnecte aussi le navigateur de ce téléphone de windshieldweather.com, si bien que la prochaine connexion vous demande qui vous êtes. Se déconnecter du site web met fin à la session de ce navigateur et laisse vos applications connectées.

La déconnexion retire vos trajets et réglages de cet appareil; ils restent associés à votre compte et reviennent quand vous vous reconnectez. Si certaines modifications ne sont pas encore synchronisées, l’application essaie d’abord de les envoyer, et vous prévient si elle n’y arrive pas.

Il n’existe pas de bouton unique « se déconnecter partout ». Supprimer votre compte déconnecte tous vos appareils d’un coup; Supprimer votre compte explique ce que cela fait d’autre.

Sur Android, si le résumé du compte ne se charge pas, choisissez Réessayer. Se déconnecter reste accessible pendant le chargement ou après un échec ; les avertissements concernant les modifications non synchronisées s’appliquent toujours.

Il manque quelque chose, ou une erreur, sur cette page?