Alertes officielles

Ce qu’elles sont

Une alerte officielle est ce qu’un service météorologique national a émis : un avertissement de tempête hivernale, un avis de vent, une veille de tornade. Windshield Weather montre les alertes en vigueur du National Weather Service (NWS), le service météorologique national des États-Unis, sur la carte et sur votre trajet, et nomme l’émetteur de chacune.

Elles sont à côté de la prévision et ne la modifient jamais. Les niveaux de votre trajet, de Calme à Extrême, sont notre prévision pour le moment où vous arrivez; une alerte est la déclaration du service météorologique lui-même. Un tronçon peut être Faible dans un avertissement de tempête hivernale qui commence après votre passage, ou classé Danger là où aucune alerte n’est en vigueur. Lisez les deux.

À quoi elles ressemblent

Les alertes officielles sont toujours hachurées, de rayures diagonales, et marquées OFFICIEL avec le nom de l’émetteur. Notre prévision ne l’est jamais.

ROUGE

Les avertissements les plus dangereux : tornade, vent extrême, blizzard, tempête de verglas, crue soudaine, ouragan.

ORANGE

Les autres avertissements : le phénomène est en cours ou imminent.

JAUNE

Les avis, hachurés, et les veilles, seulement cernées : les conditions sont propices au phénomène, rien de plus pour l’instant.

INFO

Les bulletins, comme un Special Weather Statement ou une alerte à la qualité de l’air.

Chacune porte aussi son mot — avertissement, veille, avis ou bulletin —, pour que le niveau ne repose jamais sur la seule couleur.

Sur la carte

Activez les alertes météo dans les couches de la carte pour voir toutes les zones d’alerte en vigueur aux États-Unis. Touchez une zone pour ouvrir l’alerte; là où plusieurs se chevauchent, une liste s’affiche, de la plus grave à la moins grave. Couches de la carte et radar indique où se trouve le réglage.

Les alertes officielles arrivent progressivement sur les comptes. Tant que le vôtre ne les a pas, la ligne des alertes météo dans les couches de la carte indique qu’elles ne sont pas encore disponibles.

Sur votre trajet

Quand votre itinéraire traverse une alerte pendant qu’elle est en vigueur, le trajet le signale : une ligne comme « 2 alertes officielles sur votre trajet », chaque tronçon concerné marqué OFFICIEL, et l’itinéraire hachuré sur ce tronçon. Une alerte compte quand vous êtes dans sa zone jusqu’à une demi-heure avant son début ou après sa fin.

Ouvrez une alerte pour voir :

• qui l’a émise, et son nom tel qu’il a été émis;
• un résumé d’une ligne dans votre langue;
• quand elle est en vigueur, de quand à quand, ou jusqu’à nouvel ordre;
• quand elle a été émise, et la zone qu’elle couvre;
• le texte complet et les consignes du service météorologique, tels qu’émis, en anglais;
• un lien pour la lire sur weather.gov.

Quand les alertes sont indisponibles

Si nous n’avons pas pu lire récemment les alertes du service météorologique, le trajet indique « Alertes officielles indisponibles », avec un lien vers weather.gov, plutôt que de n’en montrer aucune. Une alerte qui a dépassé l’heure à laquelle le service avait promis de la mettre à jour est grisée, puis masquée.

D’où elles viennent

Du National Weather Service des États-Unis, qui fait partie de la NOAA : domaine public, crédité « Source: NOAA National Weather Service ». Le Canada, l’Europe et l’Amérique du Sud sont prévus.