Trajets longs et avec nuitée

Planifiez des arrêts sur Android et le web et consultez la météo à votre heure de passage.

CONCERNE
TOUS LES APPAREILS
TYPE
NOTION
MISE À JOUR
12 OCT 2026

Arrêts sur Android

Sur téléphone et tablette Android, choisissez Ajouter une destination après la fin du trajet. Vous pouvez ajouter jusqu’à cinq lieux, visités dans l’ordre d’ajout. Ouvrez une destination pour choisir l’arrivée à son heure locale et la durée sur place : Auto, une heure, deux heures, Nuit ou une durée personnalisée de 15 minutes à 12 heures.

04 ARRÊTS propose Sans arrêt, Suggéré et Personnalisé. Suggéré est le choix initial d’un nouveau trajet, y compris depuis Automotive. Les anciens trajets sans plan d’arrêts restent sans pause. Le mode personnalisé demande les pauses, chaque journée, les arrêts à heure fixe, chaque destination puis la vérification. Utiliser ces arrêts applique le brouillon ; fermer l’abandonne. Retour ferme d’abord l’éditeur d’heure fixe, puis recule dans les étapes personnalisées avant de fermer la destination et la fiche Arrêts.

Android utilise une grille horaire pour tous les trajets, même sans arrêt. Les blocs longs se replient ; ouvrez-les pour voir l’arrêt entier. Choisissez Modifier pour toucher la route et ajouter un arrêt, le faire glisser pour le déplacer ou tirer son bord inférieur pour changer sa durée. Ouvrez un arrêt replié avant de le prolonger. Les destinations se déplacent depuis le plan, pas par glissement. Ajouter un arrêt propose des champs d’heure et de minute ; TalkBack propose des actions sur les arrêts. Au clavier, les flèches déplacent de cinq minutes, Maj porte le pas à trente, Alt change la durée, Suppr retire un arrêt manuel et Entrée ouvre ses détails. Annuler figure dans le message et la barre d’édition. OK termine l’édition. À côté de Modifier, le résumé des arrêts du trajet ouvre Arrêts.

La fiche d’un arrêt donne le lieu, la raison, l’arrivée, le départ et la durée sur place. Afficher sur la carte sélectionne son repère carré ; Tous les arrêts ouvre les contrôles du plan. Pour une destination, Modifier dans Arrêts change l’arrivée ou la durée. Les autres arrêts proposent Comparer sans cet arrêt, qui demande une autre prévision seulement lorsqu’on l’active. Les détails distinguent Temps de conduite, À l’arrêt et Arrivée ; la conduite par faible luminosité exclut le stationnement. Copier un trajet à une autre heure décale les arrêts manuels du même intervalle, et modifier les arrêts d’un trajet enregistré l’enregistre comme un nouveau trajet à sa place. Android Auto et Automotive montrent les arrêts en lecture seule, sans repères ni édition.

Les détails offrent aussi des boutons pour l’arrêt précédent et suivant, ainsi qu’une bande chronologique marquant l’arrêt sélectionné. Aux extrémités, la direction indisponible est désactivée.

Arrêts sur le web

Choisissez d’abord la destination principale dans 02 DESTINATION. AJOUTER UNE DESTINATION et les commandes de 04 ARRÊTS deviennent ensuite disponibles.

Dans le planificateur web connecté, ajoutez jusqu’à cinq destinations entre le départ et l’arrivée. Chacune peut avoir une heure d’arrivée — Auto ou une heure locale fixe — et une durée : Auto, une durée choisie ou la nuit. Le trajet les visite dans l’ordre d’ajout.

Choisissez SANS ARRÊT, SUGGÉRÉS ou PERSONNALISÉS sous 04 ARRÊTS. Les nouveaux trajets utilisent les arrêts suggérés ; les trajets enregistrés avant cette fonction restent sans arrêt. Les suggestions prévoient des pauses, des nuits et, lorsque les prévisions le permettent, des attentes pour éviter le mauvais temps. Le mode personnalisé vous interroge sur les pauses, la conduite par jour, les heures fixes et chaque destination, puis propose une vérification avant validation.

Pour une destination, choisissez Modifier dans Arrêts dans sa fiche pour modifier son arrivée ou sa durée, ou pour la supprimer.

Chaque arrêt change votre heure de passage sur la suite du trajet, et les prévisions en tiennent compte. Une heure d’arrivée peut avancer un départ choisi ; en partant maintenant ou dans une heure, la destination peut plutôt être indiquée en retard.

Les arrêts d’un trajet sont enregistrés avec lui et suivent votre compte.

Jours sur la chronologie

Sur le web, chaque journée locale a une grille horaire. La hauteur des tronçons et des arrêts correspond à leur durée. Au-delà de trois heures, ils sont repliés sur leur début et leur fin ; choisissez AFFICHER pour les ouvrir. Une nuit traversant minuit continue le lendemain.

Choisissez MODIFIER pour ajouter, déplacer ou prolonger un arrêt. Ajouter un arrêt offre les mêmes choix sans cliquer sur la grille. Les flèches déplacent un arrêt sélectionné de cinq minutes ; Maj porte ce pas à trente minutes ; Alt modifie sa durée. Les destinations se déplacent depuis le formulaire. Chaque modification peut être annulée, même après la disparition de la barre d’annulation. Le trajet indique Mise à jour… jusqu’à réception des nouvelles prévisions.

Conduite, arrêts et arrivée

Les détails du trajet distinguent conduite et temps à l’arrêt et donnent l’arrivée à l’heure locale de la destination. La conduite par faible luminosité compte la nuit, l’aube et le crépuscule, mais exclut le stationnement. La carte montre les arrêts par des repères carrés. Ouvrez-en un pour ses heures, son origine et sa raison. Une comparaison sans cet arrêt est demandée seulement lorsque vous la choisissez.

Jusqu’à quand

Un trajet se terminant dans plus d’environ dix jours est refusé. Planifiez-le plus près du départ ou avec des arrêts plus courts. Plus un tronçon est lointain, plus ses prévisions peuvent changer.

Le web utilise cette chronologie pour tous les trajets. La disponibilité des arrêts peut différer dans les applications natives ; sans plan d’arrêts, un trajet est prévu sans pause. La chronologie explique l’affichage, et Heure locale et temps écoulé explique les horloges.

Il manque quelque chose, ou une erreur, sur cette page?