Comment les prévisions restent à jour
Un trajet récupère ses prévisions quand vous l’ouvrez et les actualise tant qu’il reste ouvert. Rien ne se met à jour en arrière-plan : rouvrez donc le trajet avant de partir.
- CONCERNE
- TOUS LES APPAREILS
- TYPE
- NOTION
- MISE À JOUR
- 30 SEPT 2026
Quand un trajet s’actualise
À la source, les prévisions d’un trajet sont mises à jour environ une fois par heure, et celles de chaque tronçon portent sur le moment où vous l’atteindrez. Un trajet récupère ses prévisions quand vous l’ouvrez, puis les tient à jour tant qu’il reste ouvert et que l’application est au premier plan.
Tant qu’un trajet est ouvert, il s’actualise quand ses prévisions datent de dix minutes. Le bas de la chronologie indique la dernière mise à jour, par exemple MIS À JOUR MAINTENANT, avec un bouton Actualiser pour les récupérer tout de suite. Après dix minutes sans actualisation, il affiche « Les prévisions ne sont peut-être plus à jour ».
Comme sur iPhone : un trajet s’actualise de lui-même tant qu’il est ouvert, et le bas de la chronologie propose Actualiser et l’heure de la dernière mise à jour.
Tant qu’un trajet est à l’écran, il vérifie chaque minute et récupère de nouveau ses prévisions quand elles datent de dix minutes. La liste Trajets fait de même pour les trajets à venir visibles. Le bas de la chronologie indique la dernière mise à jour, par exemple MISE À JOUR IL Y A 5 MIN. Une fois un trajet terminé, il affiche les prévisions qu’il avait lors de votre dernier chargement, avec la mention « Prévisions de départ enregistrées ».
Le planificateur web récupère les prévisions d’un trajet une seule fois, quand vous le planifiez ou l’ouvrez. Pour voir des prévisions plus récentes, rouvrez le trajet depuis TRAJETS.
L’actualisation continue jusqu’à votre arrivée : un trajet en cours garde donc ses derniers tronçons à jour.
Aux heures d’affluence, les prévisions peuvent attendre leur tour une minute ou deux avant d’arriver. L’application affiche « Beaucoup de conducteurs préparent leur trajet en ce moment. Vos prévisions attendent leur tour, ce qui peut prendre une minute ou deux. » et complète le trajet dès qu’elles arrivent.
Ce qui peut changer
- Le niveau d’un tronçon. La pluie peut arriver plus tôt ou plus tard que prévu, et un tronçon peut passer de PRUDENCE à DANGER du jour au lendemain.
- Les tronçons eux-mêmes. Les tronçons suivent la météo : quand elle se déplace, leur nombre et l’endroit où ils commencent peuvent aussi changer.
- Le minutage. Les temps de conduite viennent d’un itinéraire qui tient compte de la circulation : les heures d’arrivée peuvent donc bouger.
Rien ne se met à jour en arrière-plan
L’application n’actualise pas les trajets quand elle est fermée, et ne vous prévient pas quand des prévisions changent. La liste affiche le niveau de chaque trajet tel qu’il était lors de son dernier chargement.
Sans connexion
Les applications gardent les dernières prévisions de chaque trajet enregistré sur l’appareil : un trajet ouvert sans connexion affiche donc toujours ses tronçons et sa chronologie — sans l’itinéraire tracé sur la carte. Cette copie dure jusqu’à l’arrivée du trajet, ou une journée après sa récupération, selon ce qui arrive en premier. Ensuite, le trajet l’indique — Prévisions périmées sur iPhone, iPad et Mac, « Prévisions périmées. Cette météo n’est plus d’actualité. » sur Android — et la liste des trajets n’affiche plus son niveau. Quand une actualisation échoue sur iPhone, iPad ou Mac, le trajet garde ses prévisions précédentes et indique « Impossible d’actualiser. Affichage des prévisions précédentes. »
Le planificateur web ne garde aucune prévision. Un trajet planifié sans connexion est quand même enregistré dans le navigateur — le planificateur affiche « Enregistré sur cet appareil. Sa prévision se chargera quand vous serez de nouveau en ligne. » — et ses prévisions se chargent d’elles-mêmes dès votre retour en ligne. Une page du site ouverte sans connexion affiche, en lecture seule, la liste des trajets que ce navigateur garde pour le dernier compte connecté.
Le bulletin a sa propre horloge
Un bulletin est rédigé pour les prévisions du moment où vous l’avez demandé. Au bout de cinq minutes, l’application indique qu’il n’est peut-être plus à jour et propose Actualiser le bulletin. Le bulletin donne le détail.
Il manque quelque chose, ou une erreur, sur cette page?